I Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro

21 de mayo de 2024

El profesor Antonio Campos participó el 21 de mayo en la I Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro que tuvo lugar en la Real Academia Española. En su intervención, destacó la importancia del lenguaje médico y el derecho del paciente a conocer con claridad la patología que le...

Miembros de la RANME viajan hasta Argentina para la presentación oficial del DPTM

16 de mayo de 2024

La cosmopolita ciudad de Buenos Aires albergó la presentación del Diccionario panhispánico de términos médicos (DPTM) en Argentina. La capital acogió durante varios días la visita de los profesores Antonio Campos y José Miguel García Sagredo, vicepresidente y secretario general de la Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME),...

Diccionario panhispánico de términos médicos: una medicina y un idioma compartidos

11 de noviembre de 2022

La habitual sesión científica semanal de la Real Academia Nacional de Medicina de España estuvo dedicada el día 15 de noviembre de 2022 al DPTM. Con el título de «Diccionario panhispánico de términos médicos: una medicina y un idioma compartidos», la RANME quiso destacar la voluntad integradora con la que nació...

Actualización de la versión electrónica del Diccionario de Términos Médicos

27 de octubre de 2022

La RANME acaba de publicar una nueva actualización de su Diccionario de términos médicos, al cual se han añadido más de 400 entradas, entre ellas las variantes de la COVID-19. Además de ello, se han detectado y corregido errores o información desactualizada en las entradas ya publicadas. La medicina avanza a...

«Un idioma sin fronteras», de RNE, dedica un programa a la terminología médica

8 de marzo de 2022

El 6 de marzo se emitió en Radio Nacional de España el programa «Un idioma sin fronteras» en el que se entrevistó a Cristina González, coordinadora de la Unidad de Terminología Médica, junto con Josefa Gómez de Enterría, especialista en lenguaje médico del siglo XVIII.

En la entrevista se incidió...

Segunda Cumbre sobre el Español Médico en Estados Unidos

14 de octubre de 2020

El 10 de octubre de 2020 tuvo lugar la Second Medical Spanish Summit, organizada por la National Association of Medical Spanish y la Medical Organization for Latino Advancement.

En este encuentro virtual participaron más de 200 profesionales, tanto médicos como lingüistas, implicados en mejorar la comunicación entre médicos y pacientes en...

La Unidad de Terminología Médica participa en el Consejo Asesor de Fundéu

28 de mayo de 2020

El martes 26 de mayo de 2020 tuvo lugar una reunión del Consejo Asesor de la Fundación del Español Urgente en la que participó Cristina González como representante de la Unidad de Terminología Médica de la RANME.

El tema principal fue la COVID-19 y los términos relacionados: su uso como...