Usamos cookies para ayudarle a navegar de manera eficiente y realizar ciertas funciones. Encontrará información detallada sobre cada una de las cookies bajo cada categoría de consentimiento a continuación.
Las cookies categorizadas como “Necesarias” se guardan en su navegador, ya que son esenciales para permitir las funcionalidades básicas del sitio web....
Las cookies necesarias son cruciales para las funciones básicas del sitio web y el sitio web no funcionará de la forma prevista sin ellas. Estas cookies no almacenan ningún dato de identificación personal.
Estas cookies se utilizan para mejorar la funcionalidad y permitir la personalización, como el compartir en redes sociales
Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas el número de visitantes, el porcentaje de rebote, la fuente de tráfico, etc.
Las cookies de rendimiento se utilizan para comprender y analizar los índices de rendimiento clave del sitio web, lo que ayuda a proporcionar una mejor experiencia de usuario para los visitantes.
Las cookies publicitarias se utilizan para entregar a los visitantes anuncios personalizados basados en las páginas que visitaron antes y analizar la efectividad de la campaña publicitaria.
16 de junio de 2025
Por su naturaleza, los diccionarios son estructuras vivas y en constante renovación, como lo son las lenguas. Tanto las obras lexicográficas de carácter general como las de lenguajes especializados han de acoger aquellas novedades que continuamente nacen y se van extendiendo en el uso hasta asentarse definitivamente en el idioma....
5 de junio de 2025
El 4 de junio de 2025 visitaron la Academia miembros de las asociaciones de traductores Asetrad y Tremédica, y también de la Unión de Correctores (UniCo). La visita, organizada a instancias de Fernando Navarro, traductor especializado en el ámbito biomédico, comenzó con la bienvenida de Antonio Campos, vicepresidente de la...
22 de abril de 2025
La Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME) ha participado en la creación de un prototipo desarrollado con inteligencia artificial que se centra en mejorar la comprensión de los textos médicos. El proyecto CLARA-MeD (Computacional Linguistics Approaches to Readability and Automatic Simplification of Medical Discourse) emplea métodos automáticos de...
14 de marzo de 2025
Con motivo del X aniversario de la proclamación como Rey de España de S. M. D. Felipe VI, la Real Academia Nacional de Medicina, al igual que el resto de las Reales Academias Nacionales sobre las que la Corona ejerce su alto patronazgo, ha organizado una serie de actos conmemorativos...
21 de noviembre de 2024
El Diccionario panhispánico de términos médicos (DPTM), desarrollado por la Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME) y la Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de Medicina, España y Portugal (ALANAM), acaba de recibir el Premio Ennova Health de Diario Médico y Correo Farmacéutico, las publicaciones profesionales de mayor prestigio...
10 de julio de 2024
El Diccionario panhispánico de términos médicos (DPTM), de la Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME) y la Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de Medicina (ALANAM), y el Instituto de España han sido galardonados con los Premios MEDES 2024 de la Fundación Lilly. La entrega de los premios se...
27 de junio de 2024
La Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME) acaba de recibir el Premio Archiletras de la Lengua como ‘Institución del Año’. La revista celebró su tercera edición de premios en la Casa América de Madrid, un evento al que acudió una amplia representación de personalidades de la cultura, la política,...
21 de mayo de 2024
El profesor Antonio Campos participó el 21 de mayo en la I Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro que tuvo lugar en la Real Academia Española. En su intervención, destacó la importancia del lenguaje médico y el derecho del paciente a conocer con claridad la patología que le...
16 de mayo de 2024
La cosmopolita ciudad de Buenos Aires albergó la presentación del Diccionario panhispánico de términos médicos (DPTM) en Argentina. La capital acogió durante varios días la visita de los profesores Antonio Campos y José Miguel García Sagredo, vicepresidente y secretario general de la Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME),...
14 de noviembre de 2023
El 13 de noviembre de 2023, en un solemne acto presidido por la ministra de Ciencia e Innovación del Gobierno de España, D.ª Diana Morant Ripoll, y el presidente de la Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME), D. Eduardo Díaz-Rubio, se puso a disposición de la sociedad el...
10 de abril de 2023
El académico de la RANME Antonio Campos postula la investigación preclínica, el ensayo clínico y el ejercicio pleno de la autonomía del paciente como modelo a considerar ante los riesgos de las futuras innovaciones neurotecnológicas.
En el IX Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), celebrado en Cádiz del 27...
11 de noviembre de 2022
La habitual sesión científica semanal de la Real Academia Nacional de Medicina de España estuvo dedicada el día 15 de noviembre de 2022 al DPTM. Con el título de «Diccionario panhispánico de términos médicos: una medicina y un idioma compartidos», la RANME quiso destacar la voluntad integradora con la que nació...
